Hey Ephisino,
We're still looking into this, it seems to be related to Hulu using
a technique which isn't supported in WebKit on Snow Leopard.
We've yet to find a work around but are still looking into it.
All the best,
Harry Evans (Runecats Support)